За каждую покупку участники программы получают баллы, которые раз в три месяца превращаются в бонусы и специальные предложения.
Чем больше Вы покупаете в «Сільпо» – тем больше баллов Вы накапливаете и больший бонус получаете в награду! А с помощью специальных предложений на товары, которые могут Вас заинтересовать, Вы получаете дополнительные баллы на свой «Власний Рахунок».
Баллы
За каждую гривну, потраченную на покупки в «Сільпо», мы начисляем Вам 1 балл.
Предъявляйте карточку постоянного покупателя или брелок во время покупки в «Сільпо», чтобы накапливать больше баллов на «Власному Рахунку» и получать больший бонус. Информацию о том, сколько баллов накоплено на Вашем счете за предыдущие покупки, Вы узнаете из кассового чека или на Персональной странице участника программы «Власний Рахунок». Каждые три месяца Ваши баллы переводятся в бонусы. Вместе со специальными предложениями на товары, которые могут Вас заинтересовать, мы вышлем их на указанный Вами адрес. Если вы сменили адрес, пожалуйста, сообщите нам об этом.
При пересчете в бонусы 1 балл равняется 1 копейке.
Бонусы – это Ваши «персональные деньги», которыми Вы можете рассчитываться за любые товары в «Сільпо» на протяжении года. Пожалуйста, обратите внимание, что сумма Вашей покупки должна превышать сумму, указанную в бонусе. Воспользоваться бонусом просто: нужно оторвать его от сертификата и предъявить на кассе вместе с карточкой или брелком. Мы вышлем Вам бонус, если Вы накопили 500 и больше баллов за три месяца. Если баллов накоплено меньше, они будут сохранены на Вашем счете. Собирайте больше баллов, чтобы впоследствии получить и использовать свой бонус.
Специальные предложения увеличивают количество баллов на Вашем счете.
Кроме бонусов, мы высылаем Вам специальные предложения на товары, которые могут Вас заинтересовать. Используя их, Вы увеличиваете количество баллов на Вашем счете и, соответственно, получаете больший бонус. Для Вашего удобства мы всегда указываем условия действия специальных предложений на самих предложениях. Здесь Вы увидите, на какие товары распространяется специальное предложение, сколько дополнительных баллов Вы получите и в течение какого времени оно действует. Воспользоваться специальными предложениями просто: выберите товар, указанный в специальном предложении, и предъявите на кассе вместе с карточкой или брелком.
Внимание! За одну покупку Вы можете воспользоваться только одним предложением на «будь-які товари».
Чтобы сделать Ваше участие в программе «Власний Рахунок» более комфортным, предлагаем Вам воспользоваться Персональной страницей участника программы, которая позволяет в любое время:
быстро подключиться к программе, заполнив регистрационную форму он-лайн;
оперативно получать информацию о вознаграждении - бонусе, специальных и электронных предложениях (при условии, что у Вас есть карточка постоянного покупателя);
корректировать персональные данные и легко восстанавливать утраченные карточку, брелоки или бонус;
узнавать про удобное время посещения Вашего «Сільпо»;
составлять списки будущих покупок, используя интеллектуальные подсказки.
Пожалуйста, ознакомьтесь с действующими правилами участия в программе «Власний Рахунок». Заполняя регистрационную форму и заключая любые соглашения, которые приводят к начислению баллов в программе, Вы подтверждаете Ваше согласие с правилами участия в программе «Власний Рахунок».
1. Участие в программе
1.1 Постоянным участником программы можно стать, заполнив бумажную регистрационную форму или на сайте участника программы «Власний Рахунок» в порядке, предусмотренном программой. На участника программы будут распространяться действующие правила участия со всеми внесенными в них изменениями с момента получения карточки постоянного покупателя.
1.2 После подтверждения регистрации менеджером участнику программы в течение 30 дней отправляется карточка постоянного покупателя и предоставляется возможность получать специальные предложения и бонусы.
Временная карточка позволяет накапливать баллы, но не предоставляет возможности пользоваться преимуществами программы.
1.3 Участник программы имеет право получить только одну карточку постоянного покупателя программы «Власний Рахунок». В случае если участник имеет несколько карточек постоянного покупателя, менеджер оставляет за собой право начислить баллы, которые были получены с этих карточек, на одну карточку участника программы «Власний Рахунок».
1.4 Участник программы и члены его семьи, которые живут вместе с участником, могут иметь только одну карточку постоянного покупателя. В случае если члены одной семьи имеют несколько карточек постоянного покупателя программы «Власний Рахунок», менеджер оставляет за собой право начислить баллы, которые были получены с этих карточек, на одну карточку постоянного покупателя.
1.5 Работник сети «Сільпо» или сети партнеров программы «Власний Рахунок», который осуществляет расчет с покупателем имеет право отказать заявителю в участии в Программе в случае отсутствия технической или другой возможности для этого на момент обращения.
1.6 Менеджер не несет ответственности за несанкционированное использование карточки.
1.7 Менеджер оставляет за собой право приостановить или прекратить участие в программе любого ее участника без предварительного уведомления путем блокирования карточки.
1.8 В случае прекращения участия согласно п. 1.7 данных правил баллы на соответствующем счете аннулируются.
1.9 Участник имеет право прекратить свое участие в программе в любое время, отправив менеджеру письменное сообщение о прекращении участия. После того, как менеджер получит такое сообщение, членство участника в программе прекращается, а баллы аннулируются.
1.10 Карточка постоянного покупателя является собственностью менеджера и действует на протяжении одного года с правом продления этого срока на аналогичный период, за исключением случаев приостановления или прекращения менеджером действия карточки постоянного покупателя досрочно (п. 1.7 Правил) или до любой другой даты прекращения действия карточки согласно действующим правилам участия.
1.11 Участниками программы могут быть только физические лица, которые достигли восемнадцатилетнего возраста и проживают на территории Украины.
2.1 В рамках действия программы ее участники накапливают баллы, которые могут быть использованы впоследствии в соответствии с действующими правилами участия.
2.2 За каждую оплаченную гривну в сети «Сільпо» участник программы получает на счет один балл.
2.3 Участнику программы сообщают количество накопленных баллов в виде целого числа больше 1 балла.
2.4 Начисление баллов осуществляется исключительно за собственные покупки участника программы. Для начисления баллов за собственные покупки участник программы должен предоставить на кассовом терминале супермаркета «Сільпо» свою карточку постоянного покупателя или брелок.
2.5 Баллы списываются со счета автоматически после их перевода в бонус участника программы.
2.6 Менеджер имеет право списывать со счета участника программы баллы, насчитанные ошибочно, связанные с трансакцией, которая была отменена, в случае возврата товара, а так же в случае выявления мошенничества.
3.1 После окончания отчетного периода накопленные участником программы баллы перечисляются в бонусы и доставляются почтой по адресу, указанному в регистрационной форме участника программы.
3.2 Продолжительность отчетного периода составляет 3 месяца.
3.3 При пересчете в бонусы 1 накопленный балл равняется 1 копейке. При пересчете баллов в бонусы, если на счете участника программы остается значение баллов меньше 1 (единицы), применяются правила математического округления цифр (от 0,01 до 0,49 = 0 баллов; от 0,50 до 0,99 - 1 балл).
3.4 Если на протяжении отчетного периода накоплено менее 500 баллов, баллы переносятся в следующий отчетный период, а бонус не отправляется.
3.5 Бонусы можно обменять на товары в течение одного года. Срок действия указан на бонусе.
3.6 Для получения товаров на сумму бонуса, участник программы должен предъявить на кассе соответствующие бонусы и карточку постоянного покупателя или брелок.
3.7 Работник сети «Сільпо» или сети партнеров программы «Власний Рахунок», который осуществляет расчет с покупателем имеет право отказать в принятии бонусов в случае, если они подделаны, повреждены или их срок действия закончился.
3.8 Бонус программы «Власний Рахунок» может быть не принят при покупке отдельных видов товаров, если сумма бонусов изменяет стоимость товара на меньшую чем минимальный размер, установленный соответствующими нормативно-правовыми актами Украины.
3.9 Каждый документ, на котором обозначены бонусы, может быть использован только один раз и после использования должен быть передан работнику сети «Сільпо» или сети партнеров программы «Власний Рахунок», который осуществляет расчет с покупателем. Повторное использование документа с бонусами или его копирование запрещается и может привести к прекращению участия в программе.
3.10 Бонусы можно обменять на товары только в том случае, если их сумма меньше суммы чека. В любом случае стоимость единицы товара не может быть меньшей 0,01 грн.
4. Участие в специальных акциях (специальные предложения)
4.1 Принимая участие в специальных акциях, которые предлагает менеджер, участник программы имеет возможность получать дополнительные баллы или скидки при покупке определенных товаров.
Менеджер определяет перечень товаров, приобретая которые участник программы получает определенное дополнительное количество баллов или соответствующие скидки.
4.2 Начисление баллов или предоставление скидок на товары за участие в акциях происходит в соответствии с установленными правилами, изложенными в специальных персональных документах, «специальных предложениях» программы.
4.3 Чтобы принять участие в специальных акциях «Власного Рахунка», участник программы обязан предъявить на кассе соответствующее специальное предложение и карточку постоянного покупателя или брелок.
4.4 Работник сети «Сільпо» или сети партнеров программы «Власний Рахунок», который осуществляет расчет с покупателем имеет право отказать в принятии специального предложения в случае, если оно подделано, повреждено или срок его действия закончился.
4.5 Каждое персональное специальное предложение может быть использовано только один раз и после использования должно быть передано работнику сети «Сільпо» или сети партнеров программы «Власний Рахунок», который осуществляет расчет с покупателем. Повторное использование специального предложения или его копирование запрещено и может привести к прекращению участия в программе.
5.1 Подписанием регистрационной формы участник предоставляет менеджеру и ООО «Фоззі-Фуд» право собирать, регистрировать, накапливать, обрабатывать, сохранять, адаптировать, изменять, уничтожать, возобновлять, обезличивать, распространять, использовать свои персональные данные, внесенные участником в регистрационную форму, в рамках и с целью реализации программы.
6.1 Менеджер на свое усмотрение имеет право вносить любые изменения в действующие правила участия в любое время, предварительно сообщив участникам программы о внесении таких изменений за 20 календарных дней. Информация о внесенных изменениях публикуется в точках продаж сети «Сільпо».
6.2 Менеджер оставляет за собой право приостановить или прекратить программу в любое время уведомив об этом участника программы за три месяца через точки продажи.
6.3 Менеджер не несет ответственности за несвоевременную доставку сертификата или других элементов программы.
6.4 Функции менеджера исполняет ООО «Бюро маркетингу та консалтингу «Формула».
Адрес: 03056, г. Киев, ул. Полевая, 24.
6.5 Сеть «Сільпо» – все супермаркеты, которые действуют под торговой маркой «Сільпо» и осуществляют выдачу карточек постоянного покупателя программы «Власний Рахунок».
